Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 2:17 - Biblia Version Moderna (1929)

Cumplióse entonces lo dicho por medio de profeta Jeremías, que dijo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esta acción brutal cumplió lo que Dios había anunciado por medio del profeta Jeremías:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así se cumplió lo que había anunciado el profeta Jeremías:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cumpliose entonces lo dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces se cumplió lo anunciado por el profeta Jeremías cuando dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, que dijo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 2:17
5 Tagairtí Cros  

PALABRAS de Jeremías hijo de Helcías, uno de los sacerdotes que habitaban en Anatot, en la tierra le Benjamín:


y estuvo allí hasta la muerte de Herodes;  para que se cumpliera lo dicho por el Señor, por medio del profeta, que dijo: De Egipto llamé a mi Hijo.


¶Entonces Herodes, viéndose burlado por los magos, enfurecióse sobremanera;  y enviando soldados, mató a todos los niños varones que había en Bet-lehem, y en todos sus términos, de dos años abajo, de arreglo con el tiempo que con particularidad había averiguado de los magos.


Voz fué oída en Ramá, lloro y gemido grande: ¡era Raquel que lloraba a sus hijos, y no quería ser consolada, porque ya no son!


Entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías, que dijo:  Y tomaron los treinta siclos de plata, valor del valorado, que avaluaron por parte de los hijos de Israel;