Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 14:32 - Biblia Version Moderna (1929)

Y al entrar ellosen la barca,el viento se calmó.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando ellos subieron en la barca, se calmó el viento.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando subieron de nuevo a la barca, el viento se detuvo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Subieron a la barca y cesó el viento,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y al subir ellos a la barca, el viento se calmó.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Subieron los dos a la barca y el viento amainó.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando ellos entraron en la barca, se calmó el viento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 14:32
6 Tagairtí Cros  

Y al instante Jesús extendiendo la mano, trabó de él, y le dice: Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?


Y los que estaban en la barca, llegándose, le adoraron, diciendo: Verdaderamente tú eres el Hijo de Dios.


Y ellos temieron con gran temor y decían unos a otros: ¿Quién, pues, es éste, que aun el viento y el mar le obedecen?


Y subió a ellos dentro de la barca; y calmó el viento, y ellos quedaron sobremanera asombrados:


Gustosos pues, le recibieron en le barca; y llegó luego la barca a la tierra adonde iban.