Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:50 - Biblia Version Moderna (1929)

y los echarán en el horno defuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y arrojarán a los malos en el horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y los arrojarán al horno ardiente. Allí será el llorar y el rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y los echarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y los lanzarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:50
8 Tagairtí Cros  

y quienquiera que no cayere y la adorare, en aquella misma hora será echado en medio de un horno ardiendo en fuego!


y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro, y el crujir de dientes.


¶Díceles Jesús: ¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos le dicen: Sí, Señor.


mas los hijos del reino serán echados a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes.