los ciegos reciben la vista, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es predicado el evangelio;
Mateo 12:13 - Biblia Version Moderna (1929) Entonces dijo al hombre: !Extiende tu mano¡ Y él la extendió; y le fué restituída sana como la otra. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada sana como la otra. Biblia Nueva Traducción Viviente Después le dijo al hombre: «Extiende la mano». Entonces el hombre la extendió, y la mano quedó restaurada, ¡igual que la otra! Biblia Católica (Latinoamericana) Dijo entonces al enfermo: 'Extiende tu mano. La extendió y le quedó tan sana como la otra. La Biblia Textual 3a Edicion Y dijo al hombre: Extiende tu mano. Y la extendió y fue restaurada sana como la otra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y le dijo a aquel hombre: 'Extiende tu mano'. Él la extendió, y se le quedó tan sana como la otra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada sana como la otra. |
los ciegos reciben la vista, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es predicado el evangelio;
Y extendiendo la mano, le tocó, diciendo: Quiero: sé limpio. Y al instante su lepra fué limpiada.
Y puso sobre ella las manos; y al instante ella se enderezó, y glorificaba a Dios.
Y fué así que el padre de Publio estaba en cama, enfermo de fiebre y disentería; y entró Pablo a donde él estaba, y habiendo orado, puso sobre él las manos, y le sanó.