Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 4:30 - Biblia Version Moderna (1929)

Mas él, pasando por en medio de ellos, se fué.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas él pasó por en medio de ellos, y se fue.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero él pasó por en medio de la multitud y siguió su camino.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero Jesús pasó por medio de ellos y siguió su camino.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pero Él, pasando por en medio de ellos, prosiguió.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él se abrió paso entre ellos y se fue.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Él, pasando por en medio de ellos, se fue.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 4:30
5 Tagairtí Cros  

¶Y bajó a Capernaum, ciudad de Galilea, y les enseñaba en los sábados.


¶Por tanto procuraban otra vez prenderle: pero se salió de sus manos;


Por tanto alzaron piedras para arrojárselas; mas ocultóse Jesús, y salió del Templo, yendo por en medio de ellos, y así pasó adelante.


¶Y cuando era de día, hubo no poca conmoción entre los soldados, sobre qué se había hecho de Pedro.