Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:24 - Biblia Version Moderna (1929)

Pilato, pues, dió sentencia que fuese hecho lo que pedían.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Pilato sentenció que se hiciese lo que ellos pedían;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como la gente reclamaba.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Pilato pronunció la sentencia que ellos reclamaban.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Pilato sentenció que se ejecutara la demanda de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por fin, Pilato decretó que se ejecutara lo que pedían.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:24
7 Tagairtí Cros  

¶No seguirás la muchedumbre para hacer mal; ni darás testimonio en una causa inclinándote al parecer de los grandes, para pervertir la justicia;


El que justifica al malo, y el que condena al justo, ambos a dos son abominación a Jehová


Les soltó, pues, a Barrabás; mas habiendo hecho azotar a Jesús, le entregó para ser crucificado.


Así que Pilato, deseando contentar al pueblo, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de haberlo azotado, para que fuese crucificado.


Mas ellos insistían a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado: y las voces de ellos y de los jefes de los sacerdotes prevalecieron.


Y soltó a aquel que por motín y homicidio había sido echado en la cárcel, a quien pedían; mas a Jesús le entregó a la voluntad de ellos.


PILATO, pues, tomó entonces a  Jesús, y le azotó.