Lucas 21:20 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Empero cuando viereis a Jerusalem cercada de campamentos, entonces sabed que su destrucción está cerca. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero cuando viereis a Jerusalén rodeada de ejércitos, sabed entonces que su destrucción ha llegado. Biblia Nueva Traducción Viviente »Cuando vean a Jerusalén rodeada de ejércitos, entonces sabrán que ha llegado el tiempo de su destrucción. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando vean a Jerusalén rodeada por ejércitos, sepan que muy pronto será devastada. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando veáis a Jerusalem rodeada de ejércitos, sabed entonces que su destrucción está cerca. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando veáis a Jerusalén cercada por ejércitos, sabed que su devastación está cerca. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando veáis a Jerusalén rodeada de ejércitos, sabed entonces que su destrucción está cerca. |
Y dará validez al pacto para con muchos en la semana restante, y a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda vegetal; luego sobre el ala de las abominaciones vendrá el asolador; y hasta la consumación, y consumación decretada, se derramará la ira sobre el pueblo asolado.
¶Por tanto, cuando viereis aquella abominación asoladora, de que habló Daniel el profeta, estar en el Lugar Santo (el que lee, entienda),
¶Cuando viereis, pues, la abominación desoladora, de que habló Daniel el profeta, estar donde no debe (el que lee, entienda), entonces los que estén en Judea huyan a las montañas;
¡Porque vendrán días sobre ti, en que tus enemigos abrirán trincheras en derredor de ti, y te pondrán cerco, y te estrecharán por todas partes,
Y ellos preguntaron, diciendo: Maestro, ¿pues cuando serán estas cosas? ¿y qué será la señal, cuando estas cosas van a suceder?
¶Por fe cayeron los muros de Jericó, después que se hubo dado vuelta alrededor de ellos siete días.
POR lo cual nosotros también, teniendo en derredor nuestro una tan grande nube de testigos, descargándonos de todo peso, y del pecado que estrechamente nos cerca, corramos con paciencia la carrera que ha sido puesta delante de nosotros;