Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 21:14 - Biblia Version Moderna (1929)

Fijad pues en vuestros corazones que no habéis de premeditar lo que debéis responder:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Proponed en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder en vuestra defensa;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que no se preocupen de antemano por cómo contestarán los cargos en su contra,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tengan bien presente que no deberán preocuparse entonces por su defensa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, proponed en vuestros corazones no ensayar para defenderos,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por consiguiente, fijad bien en vuestro corazón que no debéis preocuparos de cómo os podréis defender;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Proponed, pues, en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 21:14
4 Tagairtí Cros  

Ahora pues, vé, que yo estaré con tu boca, y te enseñaré lo que has de decir.


Cuando, pues, os llevaren ante los tribunales, para entregaros, no os afanéis de antemano sobre lo que habéis de decir; mas lo que os fuere dado en aquella hora, eso hablad: porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu Santo.