Y le dijo: Levántate, véte; tu fe te ha sanado.
Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.
Y Jesús le dijo al hombre: «Levántate y sigue tu camino. Tu fe te ha sanado».
Y Jesús le dijo: 'Levántate y vete; tu fe te ha salvado.
Y le dijo: ¡Levántate y vete, tu fe te ha salvado!°
Luego le dijo: 'Levántate y vete; tu fe te ha salvado'.
Pero volviéndose Jesús, y viéndola, dijo: Ten ánimo, hija; tu fe te ha sanado. Y la mujer quedó sana desde aquella hora.
Y Jesús le dijo: Véte; tu fe te ha sanado. Y al instante recuperó la vista, y le seguía en el camino.
Mas él le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; véte en paz, y queda sana de tu azote:
Y Jesús le dijo: Recibe la vista; tu fe te ha sanado.
Mas él dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado: véte en paz.
Y él le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; véte en paz.