Y Jesús respondiendo, les dijo: En verdad os digo que si tenéis fe, y no dudáis, no sólo haréis esto de la higuera, mas aun cuando a esta montaña dijereis: ¡Quítate, y échate en el mar! será hecho:
Lucas 12:57 - Biblia Version Moderna (1929) ¿Y también por qué de vosotros mismos no juzgáis lo que es justo? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Y por qué no juzgáis por vosotros mismos lo que es justo? Biblia Nueva Traducción Viviente »¿Por qué no pueden decidir por ustedes mismos lo que es correcto? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Cómo no son capaces de juzgar por ustedes mismos lo que es justo? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Y por qué no juzgáis también por vosotros mismos lo que es justo? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Y por qué aun de vosotros mismos no juzgáis lo que es justo? |
Y Jesús respondiendo, les dijo: En verdad os digo que si tenéis fe, y no dudáis, no sólo haréis esto de la higuera, mas aun cuando a esta montaña dijereis: ¡Quítate, y échate en el mar! será hecho:
Porque vino Juan a vosotros en camino de justicia, y no le creísteis; pero los publicanos y las rameras le creyeron; y vosotros, al ver esto, no lo sentisteis después, para creerle.
Cuando ya brotan, lo veis, y sabéis de vosotros mismos que el verano está cerca.
Y con otras muchas palabras testificaba, y les exhortaba, diciendo: ¡Salvaos de esta generación perversa!
Juzgad por vosotros mismos: ¿Es cosa decorosa que una mujer ore a Dios sin estar cubierta con velo?
¿Acaso la naturaleza misma no os enseña que si el hombre lleva la cabellera larga, le es una deshonra?
¡Oh si fueran sabios, si consideraran esto, si entendieran su postrimería!