Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 8:20 - Biblia Version Moderna (1929)

Luego cortaron el carnero en sus trozos apropiados, y lo hizo consumir Moisés; la cabeza, con los trozos y el sebo;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y cortó el carnero en trozos; y Moisés hizo arder la cabeza, y los trozos, y la grosura.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego cortó el carnero en pedazos, quemó la cabeza, algunos de los pedazos y la grasa en el altar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El carnero fue partido en trozos y Moisés quemó la cabeza, los trozos y las entrañas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y después que el carnero fue cortado en trozos, Moisés hizo quemar la cabeza, los trozos y la grasa.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Descuartizó el carnero, quemó la cabeza, los trozos y la asadura

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cortó el carnero en trozos; y Moisés hizo arder la cabeza, y los trozos, y la grosura.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 8:20
3 Tagairtí Cros  

Y los ganchos dobles, del ancho de una mano, estaban fijos por dentro todo en derredor: y sobre las mesas se ponía la carne de la oblación.


Luego los hijos de Aarón, los sacerdotes, pondrán en orden las piezas, juntamente con la cabeza y el sebo, sobre la leña que habrá sobre el fuego que está encima del altar;


En seguida fué degollado; y roció Moisés la sangre sobre el altar en derredor.