Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:17 - Biblia Version Moderna (1929)

Mas si sobrare de la carne de su sacrificio hasta el día tercero, será quemada a fuego.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y lo que quedare de la carne del sacrificio hasta el tercer día, será quemado en el fuego.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Toda la carne que quede hasta el tercer día deberá quemarse por completo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si al tercer día queda algo de la carne de la víctima, se quemará.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mas la carne del sacrificio sobrante del tercer día, se quemará en el fuego,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero el tercer día se quemará todo lo que haya quedado de la carne del sacrificio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y lo que quedare para el tercer día de la carne del sacrificio, será quemado en el fuego.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:17
11 Tagairtí Cros  

Al tercer día Abraham alzó los ojos y vió el lugar de lejos.


Y no dejaréis que sobre nada de él hasta la mañana; y lo que sobrare de él hasta la mañana, a fuego lo quemaréis.


y estén apercibidos para el día tercero; porque al tercer día descenderá Jehová, a vista de todo el pueblo, sobre el monte Sinaí.


mas la carne del novillo, con su cuero y su estiércol, a fuego los quemarás fuera del campamento; es ofrenda por el pecado.


Y si sobrare algo de aquella carne de las consagraciones, o de aquel pan, hasta la mañana, quemarás a fuego lo que sobrare; no ha de comerse, porque es santo.


Nos volverá a dar vida después de dos días, y en el día tercero nos levantara, para que vivamos en su presencia.


¶Moisés empero buscó con empeño el macho cabrío de la ofrenda por el pecado, y he aquí que había sido quemado: y estalló en ira contra Eleazar e Itamar, los hijos de Aarón que le quedaban, diciendo:


En el mismo día que hagáis el sacrificio se ha de comer, y al día siguiente; y lo que sobrare hasta el día tercero será quemado a fuego.


Y si de manera alguna se comiere en el día tercero, será una abominación; la ofrenda no será acepta;


y que fué sepultado; y que fué resucitado al tercer día, conforme a las Escrituras;