Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 3:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Si presentare un cordero por oblación suya, él la presentará delante de Jehová;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si ofreciere cordero por su ofrenda, lo ofrecerá delante de Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si presentas una oveja como ofrenda, llévala al Señor,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si alguien ofrece un cordero, lo presentará ante Yavé,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si presenta un cordero por su ofrenda, entonces lo hará acercar delante de YHVH,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si ofrece un cordero, lo presentará delante de Yahveh;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si ofreciere cordero por su ofrenda, ha de ofrecerlo delante de Jehová:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 3:7
9 Tagairtí Cros  

¶En seguida el rey y todo Israel con él ofrecieron sacrificios delante de Jehová.


Y SI fuere su oblación sacrificio de paces, si la presentare de la vacada, sea macho o hembra, la presentará sin tacha delante de Jehová.


el que presentare su oblación traerá a Jehová, como ofrenda vegetal, la décima parte de un efa de flor de harina mezclada con la cuarta parte de un hin de aceite;


y para libación, la cuarta parte de un hin de vino: ofrecerás esto además del holocausto o del sacrificio, pasa cada cordero.


Un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás a la caída de la tarde,


porque las cosas hechas por ellos en secreto, vergonzoso es hablar siquiera de ellas.


y andad en amor, así como Cristo también nos amó, y se dió a sí mismo por nosotros, como ofrenda y sacrificio a Dios, de olor grato.


¿cuánto más la sangre de Cristo (el cual por medio del Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mácula  a Dios) limpiará vuestra conciencia de las obras muertas, para servir al Dios vivo?