Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 24:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y hablarás a los hijos de Israel; diciendo: Cualquier hombre que maldijere a su Dios, llevará su pecado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cualquiera que maldijere a su Dios, llevará su iniquidad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dile al pueblo de Israel: los que maldigan a su Dios serán castigados por su pecado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces dirás a los hijos de Israel: Cualquier persona que maldiga a su Dios cargará con su pecado;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y hablarás a los hijos de Israel diciendo: Cualquier hombre que maldiga a su Dios, cargará su pecado,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y dirás a los israelitas: quienquiera que maldiga a su Dios, llevará el peso de su pecado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Cualquiera que maldijere a su Dios, llevará su iniquidad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 24:15
7 Tagairtí Cros  

y haced que se sienten dos hombres, hijos de Belial, enfrente de él, y testifiquen ellos contra él, diciendo: ¡Tú has renegado de Dios y del rey! Luego sacadle, y apedreadle, para que muera.


¶No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque Jehová no tendrá por inocente al que tomare su nombre en vano.


¶No injuriarás a Dios, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.


¶Y no darás de tu simiente, haciéndola pasar a Moloc; ni profanarás así el nombre de tu Dios. Yo Jehová.


Y CUANDO alguno pecare en esto: porque habiendo oído la voz de la imprecación, siendo él testigo respecto de algo que hubiere visto o que supiere, y con todo no lo manifestare, él llevará su iniquidad;


Mas el hombre que estuviere limpio, y no estuviere de camino, y sin embargo dejare de celebrar la Pascua, aquella persona será cortada de en medio de su pueblo; porque no presentó la oblación de Jehová en su tiempo señalado: aquel hombre llevará su pecado.