Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 21:13 - Biblia Version Moderna (1929)

Y ha de tomar mujer que sea virgen.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tomará por esposa a una mujer virgen.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Al sumo sacerdote se le permite casarse únicamente con una virgen.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sumo sacerdote tomará mujer virgen. No tomará una viuda o una mujer despedida, o deshonrada o prostituta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tomará mujer en la virginidad de ella;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tomará por esposa a una mujer que sea todavía virgen;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tomará por esposa a mujer virgen.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 21:13
6 Tagairtí Cros  

No tomarán por mujer viuda ni repudiada; sino que tomarán para sí  vírgenes de la estirpe de la casa de Israel, o viuda que sea viuda sacerdote.


ni del Santuario saldrá en su duelo; no sea que profane el Santuario de su Dios; por lo mismo que la consagración del aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo Jehová.


Viuda o repudiada, violada o ramera, a las tales no ha de tomar; sino una virgen de entre su pueblo tomará por mujer suya:


No tomarán mujer que sea ramera, o violada; ni tampoco han de tomar mujer repudiada de su marido; porque el sacerdote es santo a su Dios.


Porque estoy celoso de vosotros, con celos que lo son de Dios; pues que os he desposado con un solo esposo, para que os presente a Cristo, cual virgen casta.


Éstos son los que no fueron amancillados con mujeres; porque son vírgenes. Éstos son los que siguen al Cordero por doquiera que vaya. Éstos fueron rescatados de entre los hombres, como primicias para Dios y para el Cordero.