Y el sacerdote derramará parte del aceite sobre la palma de su mano izquierda;
Levítico 14:27 - Biblia Version Moderna (1929) y con el dedo índice derecho el sacerdote rociará del aceite que tiene en su mano izquierda siete veces delante de Jehová. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y con su dedo derecho el sacerdote rociará del aceite que tiene en su mano izquierda, siete veces delante de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente Mojará el dedo derecho en el aceite de la palma y lo rociará siete veces ante el Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) con un dedo de su mano derecha hará ante Yavé siete aspersiones con el aceite que tiene en la palma de la mano izquierda;' La Biblia Textual 3a Edicion y con su dedo derecho el sacerdote hará aspersión del aceite que tiene en su palma izquierda siete veces ante YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y con un dedo de su mano derecha hará siete aspersiones con el aceite que tiene en la palma de su mano izquierda delante de Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y con su dedo derecho el sacerdote rociará del aceite que tiene en su mano izquierda, siete veces delante de Jehová. |
Y el sacerdote derramará parte del aceite sobre la palma de su mano izquierda;
Entonces el sacerdote pondrá del aceite que tiene en su mano sobre el lóbulo de la oreja derecha de aquel que se purifica, y sobre el dedo pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo pulgar de su pie derecho; encima del lugar donde se puso la sangre de la ofrenda por la culpa.
Y cualquiera persona que tocare su cama lavará sus vestidos, y a sí misma se lavará con agua, y quedará inmunda hasta la tarde.
y mojando el sacerdote su dedo en la sangre, rociará de aquella sangre siete veces delante de Jehová, enfrente del velo del Santuario.