Levítico 13:9 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Cuando hubiere llaga de lepra en algún hombre, éste será llevado al sacerdote;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando hubiere llaga de lepra en el hombre, será traído al sacerdote.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que contrae una enfermedad grave de la piel deberá acudir al sacerdote para ser examinado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

En cuanto una persona tenga una llaga de lepra, la llevarán al sacerdote.

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando haya llaga de lepra en un hombre, será llevado al sacerdote,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando la llaga de un hombre tenga la forma de lepra, será llevado al sacerdote.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando hubiere llaga de lepra en el hombre, será traído al sacerdote;

Levítico 13:9 Tagairtí Cros

Levítico 13:10

y el sacerdote le mirará, y si viere que hay hinchazón blanca en la piel, la cual ha mudado en blanco el color del pelo, y que hay un encrudecimiento de carne viva en la hinchazón;

Levítico 13:2

Cuando algún hombre tuviere en la piel de su carne hinchazón, escama o mancha lustrosa, que hubiere venido a ser llaga de lepra en la piel de su carne, será llevado a Aarón, sumo sacerdote, o a uno de sus hijos, los sacerdotes:

Levítico 13:8

Y si al mirarle el sacerdote, viere que la escama ha cundido en la piel, el sacerdote le declarará inmundo: lepra es.