Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 11:20 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Todo insecto alado que anda sobre cuatro pies, os será detestable.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo insecto alado que anduviere sobre cuatro patas, tendréis en abominación.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»No debes comer insectos alados que caminan por el suelo; son detestables para ti.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes tendrán por inmundo a todo insecto alado que anda sobre cuatro patas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Será abominación para vosotros todo insecto alado que ande a cuatro patas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo insecto alado que anda sobre cuatro patas será para vosotros una abominación.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todo insecto alado que anduviere sobre cuatro patas, tendréis en abominación.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 11:20
14 Tagairtí Cros  

de los hombres con tu mano, oh Jehová! de los hombres mundanos, cuya porción la tienen en esta vida, y cuyo vientre llenas de tu tesoro. Hartan a sus hijos, y dejan el resto a los chiquitos de éstos.


y la cigüeña, y la garza, según sus especies; y la abubilla, y el murciélago.


No obstante estos podréis comer de todos los insectos alados que andan sobre cuatro pies, a saber, los que tienen dos piernas largas además de sus cuatro pies, para saltar con ellas sobre la tierra;


Todo otro insecto alado que tiene cuatro pies, os será detestable.


Y todas los animales que andan sobre sus garras, entre cuantos andan sobre cuatro pies, os serán inmundos; todo aquel que tocare sus cuerpos muertos quedará inmundo hasta la tarde:


Ninguno puede servir a dos señores, porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o será adicto al uno y despreciará al otro.  No podéis servir a Dios y al Dinero.


A lo que dijo Pedro: De ninguna manera Señor; porque nunca he comido cosa común o inmunda.


¶También todo insecto alado será inmundo para vosotros; no le comeréis.


porque Demas me ha abandonado, amando más este siglo presente, y se ha ido a Tesalónica; Crescente se ha ido a Galacia, Tito a Dalmacia.


Pero éstos dicen injurias contra lo que no entienden; y en lo que naturalmente entienden como bestias irracionales, en eso se corrompen.


Éstos son los que hacen separaciones, hombres sensuales, no teniendo el Espíritu.