Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 1:6 - Biblia Version Moderna (1929)

Luego será desollado el holocausto, y se le cortará en sus piezas apropiadas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y desollará el holocausto, y lo dividirá en sus piezas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después se le quitará la piel al animal y se cortará en pedazos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces desollarán la víctima y la despedazarán;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Después desollará° la víctima y la partirá en trozos,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desollará la víctima y la dividirá en trozos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y desollará el holocausto, y lo dividirá en sus piezas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 1:6
6 Tagairtí Cros  

E hizo Jehová Dios para Adam y para su mujer túnicas de pieles, y los vistió.


Luego puso en orden la leña, y cortando en trozos el novillo, le puso encima de la leña. Y dijo: Llenad cuatro cántaros de agua, y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña.


Y los ganchos dobles, del ancho de una mano, estaban fijos por dentro todo en derredor: y sobre las mesas se ponía la carne de la oblación.


Entonces los hijos de Aarón, los sacerdotes, dispondrán el fuego sobre el altar, y arreglarán la leña sobre el fuego.


la cual harás pedazos, y derramarás sobre ella aceite: ofrenda vegetal es.


Y en cuanto al sacerdote que presentare el holocausto de cualquiera persona, el cuero del holocausto será del sacerdote que lo hubiere presentado.