Y los repartieron por suertes, los unos con los otros; porque había príncipes del Santuario y príncipes de la Casa de Dios, tanto de los hijos de Eleazar como de los hijos de Itamar.
Jueces 20:9 - Biblia Version Moderna (1929) Al contrario, esto es ahora lo que vamos a hacer a Gabaa: Contra ella subiremos por sorteo; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas esto es ahora lo que haremos a Gabaa: contra ella subiremos por sorteo. Biblia Nueva Traducción Viviente En cambio, haremos lo siguiente con Guibeá: echaremos suertes para decidir quién la atacará. Biblia Católica (Latinoamericana) Vamos a actuar con Guibea de esta manera: Vamos a sortear La Biblia Textual 3a Edicion Esto es lo que ahora haremos en Gabaa: Subiremos contra la ciudad por sorteo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Esto es lo que ahora debemos hacer con Guibeá: ir contra ella por suertes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Esto es lo que haremos ahora a Gabaa; contra ella subiremos por sorteo. |
Y los repartieron por suertes, los unos con los otros; porque había príncipes del Santuario y príncipes de la Casa de Dios, tanto de los hijos de Eleazar como de los hijos de Itamar.
Y LOS príncipes del pueblo habitaban en Jerusalem, mas el resto del pueblo echó suertes para hacer que de cada diez uno se avecindase en Jerusalem, la santa ciudad, y las nueve décimas partes quedasen en las demás ciudades.
L as suertes se echan en el regazo; pero su entera decisión es de Jehová.
¶Y dijeron cada uno a su compañero: Venid, echemos suertes, para que sepamos por qué causa nos ha acaecido esta desgracia. En efecto echaron suertes, y cayó la suerte sobre Jonás.
Y les echaron suertes; y cayó la suerte sobre Matías; y él fué contado entre los once apóstoles.
Por suerte se les repartió la herencia (como había mandado Jehová por conducto de Moisés) a las nueve tribus y a la media tribu.
y tomaremos diez hombres de ciento, de entre todas las tribus de Israel, y ciento de mil, y mil de diez mil, para traer víveres al pueblo, para que en viniendo contra Gabaa de Benjamín, se les haga conforme a toda la villanía que se ha cometido en Israel.
¶Levantóse pues todo el pueblo como un solo hombre, diciendo: No volverá ninguno de nosotros a su morada, ni tornará nadie a su casa.