Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jueces 20:29 - Biblia Version Moderna (1929)

Pusieron pues los Israelitas emboscadas contra Gabaa, al rededor de ella.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y puso Israel emboscadas alrededor de Gabaa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces los israelitas armaron una emboscada alrededor de Guibeá.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Israel puso gente emboscada alrededor de Guibea.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Israel tendió emboscadas en torno a Gabaa.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Israel puso entonces emboscadas en torno a Guibeá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y puso Israel emboscadas alrededor de Gabaa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jueces 20:29
5 Tagairtí Cros  

Y consultó David a Jehová; el cual respondió: No subas; antes darás la vuelta por detrás de ellos, y los acometerás enfrente de los morales.


Y harás con Hai y con su rey, según hiciste a Jericó y a su rey; solamente que sus despojos y sus bestias los apresaréis para vosotros. Pon una emboscada contra la ciudad, detrás de ella.


y les mandó, diciendo: Mirad que os pongáis en emboscada contra la ciudad, por detrás de ella: no os alejéis mucho de la ciudad; y estaréis todos apercibidos.


Y subieron los hijos de Israel contra los hijos de Benjamín el día tercero, y se pusieron en orden contra Gabaa, como las otras veces.


Y vinieron contra Gabaa diez mil hombres escogidos de todo Israel, y la batalla arreciaba: mas ellos no sabían que ya les alcanzaba el mal.