Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jueces 18:13 - Biblia Version Moderna (1929)

Y de allí pasaron adelante a la serranía de Efraim, y llegaron a casa de Mica.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de allí pasaron al monte de Efraín, y vinieron hasta la casa de Micaía.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Desde allí siguieron hasta la zona montañosa de Efraín y llegaron a la casa de Micaía.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De allí se dirigieron a la montaña de Efraín y llegaron cerca de la casa de Micá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De allí avanzaron hacia la serranía de Efraín, y llegaron a la casa de Micah.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De allí pasaron a la montaña de Efraín y llegaron hasta la casa de Micá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pasando de allí al monte de Efraín, vinieron hasta la casa de Micaía.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jueces 18:13
7 Tagairtí Cros  

Y le enterraron en el recinto de su propia herencia, en Timnat-sera, que está en la serranía en Efraim, al norte del monte Gaás.


Eleazar también, hijo de Aarón, murió; y le enterraron en el collado de Finees su hijo, que le fué dado en la serranía de Efraim.


HUBO también por aquellos tiempos un hombre de la serranía de Efraim que se llamaba Micaya;


Y subieron y asentaron campamento en Kiryat-jearim, en Judá: por lo cual se ha llamado aquel lugar Mahané-dan, hasta el día de hoy: he aquí que está a espaldas de Kiryat-jearim.


Entonces tomaron la palabra aquellos cinco hombres que habían ido a explorar la tierra de Laís, y dijeron a sus hermanos: ¿Sabéis acaso que hay en aquellas casas un efod, e ídolos domésticos, y una imagen de escultura y otra de fundición? Ahora pues, considerad lo que debáis hacer.


ACONTECIÓ también en los días que no había rey en Israel, que hubo cierto levita que habitaba como forastero en lo más adentro de la serranía de Efraim, el cual había tomado para sí una concubina de Bet-lehem de Judá.