Jueces 14:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Descendió pues, y habló con la mujer; y era ella perfecta en los ojos de Samsón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Descendió, pues, y habló a la mujer; y ella agradó a Sansón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Sansón llegó a Timna, conversó con la mujer y quedó encantado con ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

En seguida bajó y habló con la mujer que le gustaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

Bajó pues y habló a aquella mujer, y ella agradó mucho a Sansón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bajó, pues, Sansón y habló con la mujer que le gustaba.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vino pues, y habló a la mujer que había agradado a Sansón.

Jueces 14:7 Tagairtí Cros

Jueces 14:6

Entonces le arrebató el Espíritu de Jehová, de modo que desgarró al león como hubiera desgarrado un cabrito; y nada tenía en su mano: pero no dijo a su padre ni a su madre lo que había hecho.

Jueces 14:8

¶Y volviendo después de algún tiempo para tomarla, se apartó del camino para ver el cuerpo del león: y he aquí una colmena de abejas dentro del cuerpo del león, y miel.