Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jueces 11:14 - Biblia Version Moderna (1929)

Entonces Jefté volvió aún a enviar mensajeros al rey de los hijos de Ammón,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Jefté volvió a enviar otros mensajeros al rey de los amonitas,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

En respuesta, Jefté le envió al rey amonita el siguiente mensaje:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jefté despachó otra vez mensajeros al rey de los amonitas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Jefté volvió nuevamente a enviar mensajeros al rey de los hijos de Amón,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jefté tornó a enviar mensajeros al rey de los amonitas

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jefté volvió a enviar otros embajadores al rey de los hijos de Amón,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jueces 11:14
6 Tagairtí Cros  

Yo quiero la paz; mas cuando hablo, ellos quieren guerra.


Si es posible, en cuanto esté de vuestra parte, vivid en paz con todos los hombres.


¶Seguid la paz para con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor;


apártese del mal, y obre el bien; busque la paz, y vaya en pos de ella.


Y replicó el rey de los hijos de Ammón a los mensajeros de Jefté: Por cuanto Israel se apoderó de mi tierra cuando subió de Egipto, desde el Arnón hasta el Jabboc y hasta el Jordán. Ahora pues devuelve esas tierras pacíficamente.


y le dijo: Así dice Jefté: Nunca se apoderó Israel de la tierra de Moab, ni de la tierra de los hijos de Ammón.