LEVANTÓSE después de Abimelec, para salvar a Israel, Tola, hijo de Púa, hijo de Dodo, varón de Isacar; el cual habitó en Samir, en la serranía de Efraim.
Jueces 10:2 - Biblia Version Moderna (1929) Y juzgó a Israel veinte y tres años. Y murió, y fué enterrado en Samir. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y juzgó a Israel veintitrés años; y murió, y fue sepultado en Samir. Biblia Nueva Traducción Viviente Fue juez de Israel durante veintitrés años. Cuando murió, lo enterraron en Samir. Biblia Católica (Latinoamericana) Fue juez de Israel durante veinte años, después murió y lo enterraron en Samir. La Biblia Textual 3a Edicion Éste juzgó a Israel durante veintitrés años, y murió, y fue sepultado en Samir. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fue juez de Israel durante veintitrés años. Murió y fue sepultado en Samir. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y juzgó a Israel veintitrés años, y murió, y fue sepultado en Samir. |
LEVANTÓSE después de Abimelec, para salvar a Israel, Tola, hijo de Púa, hijo de Dodo, varón de Isacar; el cual habitó en Samir, en la serranía de Efraim.
¶Y levantóse después de él, Jaír galaadita; el cual juzgó a Israel veinte y dos años.
Mientras tanto ha habitado Israel en Hesbón y sus aldeas, y en Aroer y sus aldeas, y en todas las ciudades que hay a las riberas del Arnón, por espacio de trescientos años; ¿y por qué no las habéis recobrado en ese tiempo?