¿Qué es tu amado más que cualquier otro amado, oh tú, la más hermosa entre las mujeres? ¿qué es tu amado más que cualquier otro amado, para que así nos conjures?
Juan 9:36 - Biblia Version Moderna (1929) Respondió él, diciendo: ¿Quién es Señor, para que yo crea en él? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Respondió él y dijo: ¿Quién es, Señor, para que crea en él? Biblia Nueva Traducción Viviente —¿Quién es, señor? —contestó el hombre—. Quiero creer en él. Biblia Católica (Latinoamericana) Le contestó: '¿Y quién es, Señor, para que crea en él?' La Biblia Textual 3a Edicion Respondió él y dijo: ¿Y quién es, señor, para que crea en Él? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Él respondió: '¿Y quién es, Señor, para que yo crea en él?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Respondió él y dijo: ¿Quién es, Señor, para que crea en Él? |
¿Qué es tu amado más que cualquier otro amado, oh tú, la más hermosa entre las mujeres? ¿qué es tu amado más que cualquier otro amado, para que así nos conjures?
y le dijo: ¿Eres tú Aquel que había de venir, o debemos esperar a otro?
Volviéndose entonces Jesús, y viendo que le seguían, les dice: ¿Qué buscáis? Ellos le dicen: Rabbí (que traducido quiere decir, Maestro), ¿dónde moras?
¿Cómo pues invocarán a aquel en quien no han creído? y ¿cómo creerán en aquel de quien no han oído hablar? y ¿cómo oirán, sin predicador?