Y nadie ha subido al cielo, sino aquel que del cielo descendió; es a saber, el Hijo del hombre que está en el cielo.
Juan 6:50 - Biblia Version Moderna (1929) éste es el pan que desciende del cielo, para que uno pueda comer de él, y no morir. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Este es el pan que desciende del cielo, para que el que de él come, no muera. Biblia Nueva Traducción Viviente sin embargo, el que coma el pan del cielo nunca morirá. Biblia Católica (Latinoamericana) aquí tienen el pan que baja del cielo, para que lo coman y ya no mueran. La Biblia Textual 3a Edicion Éste es el pan que desciende del cielo, para que quien coma de él no muera: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éste es el pan que baja del cielo, para que quien coma de él ya no muera. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Éste es el pan que desciende del cielo, para que el que de él comiere, no muera. |
Y nadie ha subido al cielo, sino aquel que del cielo descendió; es a saber, el Hijo del hombre que está en el cielo.
El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que no obedece al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.
En verdad, en verdad os digo, que quien oye mi palabra, y cree a aquel que me envió, tiene vida eterna, y no entra en condenación, sino que ha pasado ya de muerte a vida.
Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo, y da vida al mundo.
Y decían: ¿No es éste Jesús, hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿Cómo es que ahora dice: Yo he descendido del cielo?
Yo soy el pan vivo que descendió del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá eternamente: y el pan que yo daré es mi carne, que doy por la vida del mundo.
Éste es el pan que descendió del cielo: no como vuestros padres que comieron el maná, y murieron: el que come este pan, vivirá eternamente.
En verdad, en verdad os digo: Si alguno guardare mi palabra, no verá jamás la muerte.
Y si Cristo está en vosotros, el cuerpo está muerto a causa del pecado, mas el espíritu es vida a causa de justicia.