Juan 6:47 - Biblia Version Moderna (1929) En verdad, en verdad os digo: El que cree en mí tiene vida eterna. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna. Biblia Nueva Traducción Viviente »Les digo la verdad, todo el que cree, tiene vida eterna. Biblia Católica (Latinoamericana) En verdad les digo: El que cree tiene vida eterna. La Biblia Textual 3a Edicion De cierto, de cierto os digo: El que cree,° tiene vida eterna. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De verdad os aseguro que el que cree tiene vida eterna'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí tiene vida eterna. |
Todavía un poco, y el mundo no me verá más; vosotros empero me veréis: por cuanto yo vivo, vosotros también viviréis.
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dió a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en él, no perezca, mas tenga vida eterna.
Quien cree en él, no es condenado; mas el que no cree, ha sido ya condenado; por cuanto no ha creído en el nombre del Hijo unigénito de Dios.
El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que no obedece al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.
En verdad, en verdad os digo, que quien oye mi palabra, y cree a aquel que me envió, tiene vida eterna, y no entra en condenación, sino que ha pasado ya de muerte a vida.
Trabajad, no por el alimento que perece, sino por el alimento que dura para vida eterna, el que os dará el Hijo del hombre; pues a éste le selló el Padre, Dios.
Pues que ésta es la voluntad de mi Padre, que todo aquel que ve al Hijo y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.
éste es el pan que desciende del cielo, para que uno pueda comer de él, y no morir.
Yo soy el pan vivo que descendió del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá eternamente: y el pan que yo daré es mi carne, que doy por la vida del mundo.
El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.
Éste es el pan que descendió del cielo: no como vuestros padres que comieron el maná, y murieron: el que come este pan, vivirá eternamente.