Y otras ovejas tengo que no son de este redil: a éstas también tengo que traer, y oirán mi voz; y habrá un solo rebaño, y un solo pastor.
Juan 17:20 - Biblia Version Moderna (1929) Mas no ruego solamente por éstos, sino por aquellos también que han de creer en mí por medio de la palabra de ellos; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas no ruego solamente por estos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos, Biblia Nueva Traducción Viviente »No te pido solo por estos discípulos, sino también por todos los que creerán en mí por el mensaje de ellos. Biblia Católica (Latinoamericana) No ruego sólo por éstos, sino también por todos aquellos que creerán en mí por su palabra. La Biblia Textual 3a Edicion Pero no ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 'No sólo por éstos te ruego, sino también por los que, mediante su palabra, creerán en mí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y no ruego solamente por estos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos. |
Y otras ovejas tengo que no son de este redil: a éstas también tengo que traer, y oirán mi voz; y habrá un solo rebaño, y un solo pastor.
Y por su causa yo a mí mismo me santifico, para que ellos también sean santificados con la verdad.
para que todos ellos sean uno; así como tú, oh Padre, eres en mí, y yo en ti, para que ellos también sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.
Aquellos pues que recibieron su palabra fueron bautizados; y se agregaron a los discípulos en aquel mismo día como tres mil almas.
Muchos, sin embargo, de los que habían oído la palabra, creyeron; y vino a ser el número de los hombres como cinco mil.
pero es ahora revelado, y por los escritos de los profetas, según el mandamiento del Dios eterno, es dado a conocer a todas las naciones, para traer a los hombres a la obediencia de la fe; —
Y constituyó a algunos apóstoles; y a otros, profetas; y a otros evangelistas; y a otros, pastores y maestros;
a Timoteo mi amado hijo: Gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.