Tomando entonces Zípora un pedernal afilado, cortó el prepucio a su hijo, y lo arrojó a sus pies, diciendo: Ciertamente me eres un esposo sangriento.
Josué 5:3 - Biblia Version Moderna (1929) Hizóse pues Josué cuchillos de pedernal, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que Josué preparó cuchillos de piedra y circuncidó a toda la población masculina de Israel en Guibeá-haaralot. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué hizo unos cuchillos de silex y circuncidó a los israelitas en la Colina de los Prepucios. La Biblia Textual 3a Edicion Y Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivathaaralot.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hízose, pues, Josué cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en la colina de los Prepucios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de los prepucios. |
Tomando entonces Zípora un pedernal afilado, cortó el prepucio a su hijo, y lo arrojó a sus pies, diciendo: Ciertamente me eres un esposo sangriento.
¶¡Entonces dijo Jesús a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame.
¶En aquel tiempo dijo Jehová a Josué: Hazte cuchillos de pedernal, y vuelve otra vez a circuncidar a los hijos de Israel.
Y esta fué la causa porque los hubo de circuncidar Josué: Todo el pueblo que había salido de Egipto, es decir, los varones, todos los hombres de guerra, murieron en el desierto por el camino, después que salieron de Egipto.