Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 3:12 - Biblia Version Moderna (1929)

Ahora pues tomaos doce hombres de las tribus de Israel, un hombre de cada tribu;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tomad, pues, ahora doce hombres de las tribus de Israel, uno de cada tribu.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Elijan ahora a doce hombres de las tribus de Israel, uno de cada tribu.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Escojan doce hombres, uno para cada una de las tribus de Israel).

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tomad ahora doce hombres de las tribus de Israel, un hombre por cada tribu,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tomad, pues, ahora doce hombres de las tribus de Israel, uno por cada tribu.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tomad, pues, ahora doce hombres de las tribus de Israel, de cada tribu uno.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 3:12
5 Tagairtí Cros  

Envía hombres que reconozcan la tierra de Canaán, la cual voy a dar a los hijos de Israel; un hombre de cada una de las tribus de sus padres enviaréis, siendo cada uno príncipe en ellas.


y sucederá que cuando las plantas de los pies de los sacerdotes portadores del Arca de Jehová, Señor de toda la tierra, descansaren en las aguas del Jordán, las aguas del Jordán serán cortadas, es decir, las aguas que vienen bajando de arriba; y se elevarán en un montón.


Tomaos de entre el pueblo doce hombres, uno de cada tribu,


¶Llamó pues Josué a los doce hombres que tenía prevenidos de entre los hijos de Israel, uno de cada tribu;


Y Josué hizo levantar otras doce piedras en medio del Jordán, donde habían estado los pies de los sacerdotes que llevaban el Arca del Pacto; las cuales están allí hasta el día de hoy.