Y huyeron los restos a Afec, dentro de la ciudad, donde cayó el muro sobre veinte y siete mil hombres de los que habían quedado: Ben-hadad también huyó, y entrando en la ciudad, se escondió en un aposento que estaba dentro de otro aposento.
Josué 19:30 - Biblia Version Moderna (1929) y Uma y Afec y Rehob: veinte y dos ciudades con sus aldeas. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Abarca también Uma, Afec y Rehob; veintidós ciudades con sus aldeas. Biblia Nueva Traducción Viviente Uma, Afec y Rehob; en total eran veintidós ciudades con sus aldeas vecinas. Biblia Católica (Latinoamericana) con Acco, Afec y Rejob: veintidós ciudades y sus aldeas. La Biblia Textual 3a Edicion Uma, Afec y Rejob: veintidós ciudades con sus aldeas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 también comprendía Umá, Afec y Rejob: veintidós ciudades con sus aldeas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Abarcaba también Uma, Afec y Rehob; veintidós ciudades con sus aldeas. |
Y huyeron los restos a Afec, dentro de la ciudad, donde cayó el muro sobre veinte y siete mil hombres de los que habían quedado: Ben-hadad también huyó, y entrando en la ciudad, se escondió en un aposento que estaba dentro de otro aposento.
de la parte del Mediodía; toda la tierra de los Cananeos, y Mehara que pertenece a los Sidonios, hasta Afec, y hasta el término de los Amorreos;
y a Hebrón, y a Rehob, y a Hamón, y a Caná, hasta llegar a la gran Sidón.
Y la línea torcía hacia Ramá, y hacia la plaza fuerte de Tiro: luego la línea torcía hacia Hosa; y alcanzaban sus extremos al Mar Grande, en el distrito de Aczib;
Ésta es la herencia de la tribu de los hijos de Aser, conforme a sus parentelas; estas ciudades con sus aldeas.
Aser no desposeyó a los habitantes de Acco, ni a los habitantes de Sidón, ni de Ahlab, ni de Aczib, ni de Helba, ni de Afec, ni de Rehob;
ENTRE tanto los Filisteos habían reunido todos sus ejércitos en Afec; mas Israel estaba acampado junto a la fuente que había en Jezreel.
Y LA palabra de Samuel era acreditada para con todo Israel. ¶Y salió Israel al encuentro de los Filisteos en guerra, y acamparon en Ebén-ezer; y los Filisteos acamparon en Afec.