Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 12:21 - Biblia Version Moderna (1929)

el rey de Taanac, otro; el rey de Meguido, otro;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

el rey de Taanac, otro; el rey de Meguido, otro;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

el rey de Taanac, el rey de Meguido,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

al rey de Tanac, al rey de Megido;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

otro, el rey de Taanac, otro, el rey de Meguido,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

rey de Tanac, uno; rey de Meguidó, uno;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

el rey de Taanac, otro; el rey de Meguido, otro;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 12:21
7 Tagairtí Cros  

Baana hijo de Ahilud, en Taanac y Meguido, y en todo Bet-sean, que está al lado de Zaretán, más abajo de Jezreel, desde Bet-sean hasta Abel-mehola, y hasta más allá de Jocneam:


el rey de Simrón-merón, otro; el rey de Acsaf, otro;


el rey de Cades, otro; el rey de Jocneam del Carmelo, otro;


Además Manasés tenía en Isacar y en Aser, a Bet-sean con sus aldeas, y a Ibleam con sus aldeas, y a los habitantes de Dor con sus aldeas, y a los habitantes de En-dor con sus aldeas, y a los habitantes de Taanac con sus aldeas, y a los habitantes de Meguido con sus aldeas; tres regiones altas.


Y de parte de la media tribu de Manasés, Taanac con sus ejidos, y Gat-rimón con sus ejidos: dos ciudades.


Vinieron reyes, pelearon; pelearon entonces los reyes de Canaán en Taanac, junto a las aguas de Meguido; mas no se llevaron ganancia de plata.