Josué 11:18 - Biblia Version Moderna (1929)

Muchos días estuvo Josué haciendo la guerra contra todos estos reyes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

después de hacer guerra por mucho tiempo para lograrlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Durante largos días Josué luchó contra todos esos reyes:

La Biblia Textual 3a Edicion

Muchos fueron los días que Josué hizo guerra contra estos reyes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Muchos días empleó Josué en su lucha contra estos reyes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes.

Josué 11:18 Tagairtí Cros

Josué 11:17

desde el monte Halac, que sube hacia Seir, y hasta Baal-gad, en el Valle del Líbano, al pie del monte Hermón: tomó también a todos sus reyes, y los hirió y mató.

Josué 11:19

No hubo ciudad que hiciese paz con los hijos de Israel, salvo los Heveos que habitaban en Gabaón; a todas las demás las tomaron en guerra.

Josué 11:23

¶Así pues tomó Josué toda la tierra, conforme a todo lo que Jehová había dicho a Moisés; y dióla Josué en herencia a Israel, conforme a sus repartimientos, según sus tribus.  Y la tierra descansó de la guerra.