Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 48:23 - Biblia Version Moderna (1929)

y sobre Kiryataim, y sobre Bet-gamul, y sobre Bet-meón,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

sobre Quiriataim, sobre Bet-gamul, sobre Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

sobre Quiriataim, Bet-gamul y Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Quiriatayim, Betgamul, Bet Maón,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Contra Quiriataim, Bet-gamul y Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a Quiriatáin, a Bet Gamul y a Bet Meón;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sobre Quiriataim, y sobre Bet-gamul, y sobre Bet-meón,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 48:23
7 Tagairtí Cros  

y en el año décimocuarto vino Kedorlaomer, y los reyes que con él estaban, e hirieron a los Refaítas en Astarot-carnaim, y a los Zuzitas en Ham, y a los Emitas en Savé-kiryataim,


ACERCA de Moab. Así dice Jehová de los Ejércitos, el Dios de Israel: ¡Ay de Nebo, porque está asolada! ¡Kiryataim ha sido abochornada, ha sido tomada! ¡Misgab ha sido abochornada y derribada!


y sobre Dibón, y sobre Nebo, y sobre Bet-diblataim,


por tanto, he aquí que voy a abrir el costado de Moab, por la parte de las ciudades (de sus ciudades que están en sus fronteras, la gloria del país, Bet-jesimot, Baal-meón y Kiryataim),


y a Nebo, y a Baalmeón, (mudados los nombres), y a Sibma; y pusieron nuevos nombres a las ciudades que reedificaron.


Hesbón con todas sus ciudades que están en la Mesa; Dibón y Bamot-baal, y Bet-baal-meón,


y Kiryataim, y Sibma, y Zaret-sahar, en el monte de El Valle;