envió el rey Sedequías, y le trajo a sí; y el rey le preguntó secretamente en su casa, diciendo: ¿Acaso hay algo de parte de Jehová? Y respondió Jeremías: Sí, lo hay. Y dijo: Tu serás entregado en mano del rey de Babilonia.
Jeremías 38:24 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Entonces Sedequías dijo a Jeremías: No sepa nadie nada de esto, y no morirás. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y dijo Sedequías a Jeremías: Nadie sepa estas palabras, y no morirás. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Sedequías le dijo a Jeremías: —No le comentes a nadie que me dijiste esto ¡o morirás! Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces dijo Sedecías a Jeremías: 'Que nadie se entere de estas palabras, de lo contrario morirás. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces Sedequías dijo a Jeremías: Que nadie sepa estas palabras, y tú no morirás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sedecías dijo a Jeremías: 'Que nadie sepa nada de esta conversación; de lo contrario, morirás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y dijo Sedequías a Jeremías: Que nadie sepa de estas palabras, y no morirás. |
envió el rey Sedequías, y le trajo a sí; y el rey le preguntó secretamente en su casa, diciendo: ¿Acaso hay algo de parte de Jehová? Y respondió Jeremías: Sí, lo hay. Y dijo: Tu serás entregado en mano del rey de Babilonia.
También sacarán a todas tus mujeres y a tus hijos a los Caldeos; y tú mismo no podrás escapar de su mano; porque serás tomado preso por mano del rey de Babilonia; y harás que esta ciudad sea quemada a fuego.
Y si los príncipes llegaren a saber que yo he hablado contigo, y vinieren a ti, y te dijeren: Rogámoste nos digas lo que dijiste al rey, (no lo encubras de nosotros, y no te haremos morir); también lo que a ti te dijo el rey;