Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 4:11 - Biblia Version Moderna (1929)

Ésta es la piedra que fué desechada de vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Este Jesús es la piedra reprobada por vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues es Jesús a quien se refieren las Escrituras cuando dicen: “La piedra que ustedes, los constructores, rechazaron ahora se ha convertido en la piedra principal”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El es la piedra que ustedes los constructores despreciaron y que se ha convertido en piedra angular.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Éste° es la piedra reprobada por vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza de ángulo.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ésta es la piedra despreciada por vosotros, los constructores de la casa, y, no obstante, constituida en remate de la esquina.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Este Jesús es la piedra reprobada de vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 4:11
20 Tagairtí Cros  

HUYEN los inicuos sin que nadie los persiga;  pero los justos son intrépidos como el león.


por tanto, así dice Jehová el Señor: He aquí que yo pongo en Sión por cimiento una piedra, piedra probada, piedra angular preciosa de firmísimo asiento; y el que creyere no se apresurará.


¡Porque mirad la piedra que he puesto delante de Josué! sobre aquella piedra única están siete ojos: he aquí que yo esculpiré su grabadura, dice Jehová de los Ejércitos; y quitaré la iniquidad de esta tierra en un solo día.


Y él les dijo: Elías en verdad viene primero, y lo restituye todo; y tened presente cómo ha sido escrito del Hijo del hombre, que ha de sufrir muchas cosas, y ser tenido en nada.


¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? ¡y ellos mataron a aquellos que anunciaban de antemano la venida del Justo, de quien ahora vosotros habéis venido a ser los entregadores y matadores!


¶Teniendo pues una tan grande esperanza, hacemos uso de un lenguaje muy claro;


POR lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según hemos alcanzado misericordia, no desfallecemos.