Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 11:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Y oí también una voz, que me decía: Pedro, levántate; mata y come.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y oí una voz que decía: “Levántate, Pedro, mátalos y come de ellos”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Oí también una voz que me decía: 'Pedro, levántate, mata y come.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Oí entonces también una voz que me decía: Pedro, levántate, mata y come.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Oí asimismo una voz que me decía: 'Anda, Pedro, mata y come'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 11:7
3 Tagairtí Cros  

Y habiendo fijado la vista en él, observé y ví animales cuadrúpedos terrestres, y fieras, y reptiles, y aves del cielo.


Mas yo dije: De ninguna manera, Señor; porque jamás ha entrado en mi boca cosa común o inmunda.


Porque todo lo que ha creado Dios es bueno, y nada hay que deba desecharse, si se recibe con acciones de gracias;