Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 6:22 - Biblia Version Moderna (1929)

Y lo, hizo Noé; según todo lo que Dios le mandó, así lo hizo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y lo hizo así Noé; hizo conforme a todo lo que Dios le mandó.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Noé hizo todo exactamente como Dios se lo había ordenado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Noé hizo todo lo que lo que Dios le había mandado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

E hizo Noé conforme a todo lo que le había ordenado ’Elohim, así hizo.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así lo hizo Noé, y cumplió todo lo que Dios le había ordenado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le mandó, así lo hizo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 6:22
19 Tagairtí Cros  

¡Entonces Abraham tomó a Ismael, su hijo, y a todos los siervos nacidos en su casa, y a todos los comprados con su dinero, a todo varón de entre las personas de la casa de Abraham, y circuncidó la carne de su prepucio en aquel mismo día, luego que hubo acabado Dios de hablar con él.


Y los que entraron, macho y hembra entraron de toda carne, según lo que le mandó Dios; y Jehová le encerró.


E hizo Noé conforme a todo lo que le había mandado Jehová.


de dos en dos vinieron a Noé en al arca, macho y hembra, según lo que había mandado Dios a Noé.


Y lo hizo así Moisés: conforme a todo lo que Jehová le había mandado, así lo hizo.


Luego extendió el Tabernáculo por encima de la Habitación, y puso la cubierta del Tabernáculo encima de éste, por la parte de arriba; como Jehová había mandado a Moisés.


Luego metió el Arca dentro de la Habitación, y puso en su lugar el velo de la cortina, y ocultó el Arca del Testimonio; como Jehová había mandado a Moisés.


Y arregló sobre ella los órdenes de pan delante de Jehová; como Jehová había mandado a Moisés.


y encendió las lámparas delante de Jehová; como Jehová había mandado a Moisés.


y quemó sobre él incienso de especias aromáticas; como Jehová había mandado a Moisés.


siempre que entraban en el Tabernáculo de Reunión, y siempre que se acercaban al altar, se lavaban; como Jehová había mandado a Moisés.


E hiciéronlo así Moisés y Aarón: como se los había mandado Jehová, así lo hicieron.


Levantándose, pues, tomó al niño y a su madre, y se vino a tierra de Israel.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Dice su madre a los sirvientes: Todo cuanto os dijere, hacedlo.


Cuidarás de hacer todo cuanto te mando; no añadirás a ello, ni quitarás de ello.