Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 50:12 - Biblia Version Moderna (1929)

Así sus hijos hicieron con él según les había mandado;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hicieron, pues, sus hijos con él según les había mandado;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que los hijos de Jacob hicieron tal como él les había ordenado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hijos de Jacob cumplieron a su respecto todo lo que él les había ordenado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

E hicieron sus hijos tal como les ordenó,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sus hijos hicieron con él lo que les había ordenado:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sus hijos hicieron con él, según les había mandado:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 50:12
7 Tagairtí Cros  

Y cuando vieron los Cananeos, habitantes de la tierra, el llanto en la era de Atad, decían: Llanto muy doloroso es este de los Egipcios; por tanto se le puso el nombre de Abel-mizraim, que está de la otra parte del Jordán.


pues le llevaron sus hijos a la tierra de Canaán, y le sepultaron en la cueva del campo de Macpela, campo que compró Abraham para posesión de sepultura de Efrón heteo, en frente de Mamré.


¶Honra a tu padre y a tu madre, para que se prolonguen tus días sobre la tierra que Jehová tu Dios te da.


y fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que compró Abraham a precio de plata, de los hijos de Hamor, padre de Siquem.


HIJOS, obedeced a vuestros padres en el Señor; porque esto es propio.