Y el capitán de la guardia dió a José el cargo de ellos, y él los servía; y estuvieron algún tiempo en prisión.
Génesis 42:17 - Biblia Version Moderna (1929) Y los puso a todos juntos en la cárcel tres días. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces los puso juntos en la cárcel por tres días. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces José los metió en la cárcel por tres días. Biblia Católica (Latinoamericana) Y los metió a todos en la cárcel por tres días. La Biblia Textual 3a Edicion Y los puso juntos bajo custodia por tres días. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y los encerró juntos en la cárcel por tres días. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los puso juntos en la cárcel por tres días. |
Y el capitán de la guardia dió a José el cargo de ellos, y él los servía; y estuvieron algún tiempo en prisión.
Preguntó pues a los ministros de Faraón que estaban con él en la prisión de la casa de su señor, diciendo: ¿Por qué causa están hoy tristes vuestros semblantes?
Faraón estalló en ira contra sus siervos, y me echó en prisión en la casa del capitán de la guardia, a mí y al jefe de los panaderos.
Has sido bondadoso para con tu siervo, oh Jehová, conforme a tu palabra.
y serán juntados como se juntan los presos en el calabozo, y estarán encerrados en la cárcel; y después de muchos días serán sacados al suplicio.
Y le pusieron en prisión hasta que el juicio les fuese declarado por boca de Jehová.
Y les echaron mano, y los pusieron en la prisión hasta la mañana; porque era ya tarde.
echaron mano sobre los apóstoles, y los metieron en la cárcel pública.
Porque aquéllos en verdad nos castigaron por unos pocos días, según les parecía; mas éste, para nuestro provecho, para que participemos de su santidad.