Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 36:12 - Biblia Version Moderna (1929)

Y Timna era concubina de Elifaz hijo de Esaú, la cual le parió a Amalec. Estos son los hijos de Ada, mujer de Esaú.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Timna fue concubina de Elifaz hijo de Esaú, y ella le dio a luz a Amalec; estos son los hijos de Ada, mujer de Esaú.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Timna, la concubina de Elifaz, hijo de Esaú, dio a luz un hijo llamado Amalec. Estos fueron los descendientes de Ada, esposa de Esaú.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Elifaz, hijo de Esaú, tenía también a Timna como concubina, y le dio a luz a Amalec. Estos son los descendientes de Ada, esposa de Esaú.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Timná llegó a ser concubina de Elifaz, hijo de Esaú, la cual le dio a luz a Amalec. Tales fueron los hijos de Ada, mujer de Esaú.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Timná fue concubina de Elifaz, hijo de Esaú, y dio a luz para Elifaz a Amalec. Éstos fueron los hijos de Adá, mujer de Esaú.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Timna fue concubina de Elifaz, hijo de Esaú, la cual le dio a luz a Amalec; estos son los hijos de Ada, esposa de Esaú.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 36:12
10 Tagairtí Cros  

Luego volvieron, y vinieron a Enmispat (que es Cades), e hirieron todo el país de los Amalecitas, y también a los Amorreos que habitaban en Hazazón-tamar.


Y eran los hijos de Elifaz, Temán, Omar, Zefo, Gatam y Kenaz.


Y estos son los hijos de Reuel: Nahat, Zera, Sama y Miza: éstos son los hijos de Basemat, mujer de Esaú.


Y eran los hijos de Lotán, Hori y Hemán; y la hermana de Lotán era Timna.


Los hijos de Elifaz: Temán y Omar, Zefi y Gatam, Kenaz y Timna y Amalec.


¶No abominarás al idumeo, porque es tu hermano. No abominarás al egipcio, porque extranjero fuiste en su tierra.