Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 26:6 - Biblia Version Moderna (1929)

Habitó pues Isaac en Gerar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Habitó, pues, Isaac en Gerar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Isaac se quedó en Gerar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Isaac, pues, se estableció en Guerar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Habitó, pues, Isaac en Gerar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Isaac se instaló en Guerar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Habitó, pues, Isaac en Gerar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 26:6
3 Tagairtí Cros  

Y DE allí partió Abraham para la tierra del Mediodía, y habitó entre Cades y Shur, morando temporalmente en Gerar.


por cuanto obedeció Abraham mi voz, y guardó mis preceptos, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.


Y preguntaron los hombres del lugar acerca de su mujer. Y él respondió: Mi hermana es; porque tuvo miedo de decir: Es mi mujer; no sea que me maten (decía él) los hombres el lugar con motivo de Rebeca; pues era de hermoso parecer.