Y el sol había ya salido sobre la tierra, cuando Lot llegó a Zoar.
El sol salía sobre la tierra, cuando Lot llegó a Zoar.
Lot llegó a la aldea justo cuando el sol salía en el horizonte.
El sol ya había salido cuando Lot entró en Soar.
Salía el sol sobre aquella tierra cuando Lot entraba en Zoar.
Salía el sol sobre la tierra cuando llegó Lot a Sóar.
Date prisa, escapa allá; que nada podré hacer, hasta que llegues allá. Por tanto fué llamada aquella ciudad Zoar.
Entonces Jehová llovió sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de parte de Jehová desde los cielos;
Y salióle el sol cuando él pasaba por Penuel; y cojeaba del muslo.