Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 10:30 - Biblia Version Moderna (1929)

Y fué la morada de ellos desde Mesa, como quien va a Sefar, monte de la parte del oriente.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la tierra en que habitaron fue desde Mesa en dirección de Sefar, hasta la región montañosa del oriente.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El territorio que ocupaban se extendía desde Mesa hasta Sefar, en las montañas orientales.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos ocuparon la región comprendida entre Mesa, en dirección a Sefar, y la montaña que está al oriente.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y fue su morada desde Mesa en dirección a Sefar, en la montaña oriental.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y habitaron desde Mesá, según se va a Sefar, a la montaña del este.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y fue su habitación desde Mesa viniendo de Sefar, región montañosa del oriente.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 10:30
3 Tagairtí Cros  

y a Ofir, y a Havila, y a Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán.


Estos fueron los hijos de Sem, según sus familias, según sus lenguas, en sus tierras, conforme a sus naciones.


Entonces Balaam entonó su canción, y dijo: Desde Aram me ha traído Balac, el rey de Moab, desde las montañas de Oriente, diciendo: ¡Ven, maldíceme a Jacob, y, ven, derrama tus imprecaciones sobre Israel!