Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 5:9 - Biblia Version Moderna (1929)

Un poco de levadura hace fermentar toda la masa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Un poco de levadura leuda toda la masa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Esa falsa enseñanza es como un poquito de levadura que impregna toda la masa!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aunque la levadura sea poca, hace fermentar toda la masa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Un poco de levadura leuda toda la masa.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un poco de levadura hace fermentar toda la masa.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Un poco de levadura leuda toda la masa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 5:9
9 Tagairtí Cros  

¶Otra Parábola les dijo:  El reino de los cielos es semejante a la levadura que tomó una mujer y la encubrió en tres medidas de harina, hasta que el todo se leudó.


¡Serpientes, raza de víboras! ¿cómo evitaréis la condenación del infierno?


Y Jesús les mandó, diciendo: Mirad que os guardéis de la levadura de los fariseos, y de la levadura de Herodes.


ENTRETANTO, habiéndose juntado a millares y millares las gentes, de manera que unos a otros se atropellaban, comenzó Jesús a decir a sus discípulos primeramente: Guardaos de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía;


Semejante es a la levadura, que tomó una mujer y la encubrió en tres medidas de harina, hasta que el todo quedó fermentado.


No os engañéis; las malas compañías corrompen las buenas costumbres.


y su palabra comerá cual gangrena; de los cuales son Himeneo y Fileto,