Gálatas 4:21 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Decidme, los que deseáis estar bajo sistema de ley, ¿no oís la ley? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Decidme, los que queréis estar bajo la ley: ¿no habéis oído la ley? Biblia Nueva Traducción Viviente Díganme ustedes, los que quieren vivir bajo la ley, ¿saben lo que en realidad dice la ley? Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes, que quieren obedecer a la Ley, díganme: ¿acaso la entienden? La Biblia Textual 3a Edicion Decidme, los que deseáis estar bajo la ley: ¿No ponéis atención a la ley? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Decidme, los que os empeñáis en estar bajo la ley: ¿es que no comprendéis la ley? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Decidme, los que queréis estar bajo la ley; ¿no habéis oído la ley? |
Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije: Dioses soís?
El pueblo, pues, le respondió: Hemos sabido por la ley, que el Cristo permanece eternamente: ¿y cómo dices tú: Es menester que el Hijo del hombre sea levantado en alto? ¿Quién es este Hijo del hombre?
Pero esto sucede para que se cumpla lo que está escrito en su ley: Me aborrecieron sin causa.
¶Mas sabemos que cuanto dice la ley, ella lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca enmudezca, y el mundo todo se tenga por reo delante de Dios.
Porque el pecado no tendrá dominio sobre vosotros; pues no estáis bajo sistema de ley, sino bajo sistema de gracia.
¶Porque cuantos sean de obras legales, están sujetos a maldición; porque está escrito: Maldito es todo aquel que no persevera en todo lo que está escrito en el Libro de la Ley, para hacerlo.
Mas ahora, ya que habéis conocido a Dios, o mas bien habéis sido conocidos por Dios, ¿cómo tornáis atrás a aquellos débiles y desvirtuados rudimentos, a que deseáis estar otra vez en servidumbre?