Gálatas 3:24 - Biblia Version Moderna (1929)

De manera que la Ley ha sido nuestro ayo, para traernos a Cristo, a fin de que seamos justificados por la fe.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De manera que la ley ha sido nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, a fin de que fuésemos justificados por la fe.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dicho de otra manera, la ley fue nuestra tutora hasta que vino Cristo; nos protegió hasta que se nos declarara justos ante Dios por medio de la fe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

La Ley nos conducía al maestro, a Cristo, para que creyéramos y así fuéramos justos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Así que la ley ha sido nuestro tutor hasta el Mesías, para que por medio de la fe fuéramos declarados justos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así, pues, la ley nos sirvió de ayo hasta llevarnos a Cristo, para que fuéramos justificados por la fe.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De manera que la ley fue nuestro ayo para traernos a Cristo, para que fuésemos justificados por la fe.

Gálatas 3:24 Tagairtí Cros

Romanos 10:4

porque Cristo es el fin de la ley para justicia, a todo creyente.

Romanos 9:30

¶¿Qué pues diremos? Que los gentiles, los cuales no siguieron tras justicia, consiguieron justicia, la justicia que es de fe;

1 Corintios 4:15

Pues aunque tuvierais diez mil ayos en Cristo, sin embargo no tenéis muchos padres; porque en Cristo Jesús, por medio del evangelio yo os engendré.

Gálatas 2:16

mas conociendo que el hombre es justificado, no por obras legales, sino por medio de fe en Jesucristo, nosotros mismos hemos creído en Cristo Jesús, para que seamos justificados por la fe en Cristo, y no por obras legales: pues que por obras legales no se justificará ninguna carne.

Gálatas 2:19

Porque por medio de la ley, yo morí a la ley, a fin de que viva para Dios.

Gálatas 3:25

Mas habiendo venido la fe, ya no estamos bajo el ayo:

Colosenses 2:17

las cuales cosas son una sombra de las que habían de venir, pero el cuerpo es de Cristo.