Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 1:20 - Biblia Version Moderna (1929)

Y en cuanto a lo que os escribo, he aquí, delante de Dios, que no miento.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En esto que os escribo, he aquí delante de Dios que no miento.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Declaro delante de Dios que no es mentira lo que les escribo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo esto lo digo ante Dios; él sabe que no miento.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y lo que os escribo, os aseguro delante de Dios que no miento.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y en lo que os estoy escribiendo, ante Dios aseguro que no miento.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios que no miento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 1:20
4 Tagairtí Cros  

DIGO verdad en Cristo, no miento, dando testimonio conmigo mi conciencia en el Espíritu Santo,


¶Empero llamo a Dios por testigo sobre mi alma, que ha sido para perdonaros que no he ido todavía a Corinto.


El Dios y Padre del Señor Jesús, el cual es para siempre bendito, sabe que no miento.