¡Todos han apostatado, a una se han corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno!
Éxodo 8:31 - Biblia Version Moderna (1929) E hizo Jehová conforme a la palabra de Moisés; pues quitó de Faraón los tábanos, y de sus siervos y de su pueblo; no quedó ni uno. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Jehová hizo conforme a la palabra de Moisés, y quitó todas aquellas moscas de Faraón, de sus siervos y de su pueblo, sin que quedara una. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor hizo lo que Moisés pidió, y los enjambres de moscas desaparecieron del faraón, de los funcionarios y de su gente. No quedó ni una sola mosca. La Biblia Textual 3a Edicion Y YHVH hizo conforme a la palabra de Moisés, y apartó las moscas de Faraón, sus siervos y su pueblo. No quedó ni una. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová hizo conforme a la palabra de Moisés; y quitó todas aquellas moscas de Faraón, de sus siervos y de su pueblo, sin que quedara una. |
¡Todos han apostatado, a una se han corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno!
Porque si tú no dejas ir a mi pueblo, he aquí que voy a enviar sobre ti, y sobre tus siervos, y sobre tu pueblo, y en tus casas, el tábano; y se llenarán las casas de los Egipcios de tábanos, y también la tierra donde ellos estuvieren.
Faraón empero hizo obstinado su corazón esta vez también, y no dejó ir al pueblo.
Pues aun cuando se mostrare favor al inicuo, no aprenderá justicia; en la tierra de justicia seguirá haciendo injusticias, y no mirará la majestad de Jehová.